CIRCULACIÓN, DIVULGACIÓN Y TRADUCCIÓN
La Biblia es el libro más leído por
más gente y publicada en más idiomas, que cualquier otra obra literaria a través
de la historia, ha sido traducida a la mayoría de idiomas y dialectos, es el
libro de mayor difusión y divulgación mundial.
Para comprobar mejor todo esto,
examinemos algunos datos interesantes
Única en su circulación
La primera Biblia oficial que se publicó fue la Vulgata Latina. Fue impresa por Gutenberg en el Siglo XV y desde entonces se han vendido más de seis mil millones de ejemplares.
La sociedad Bíblica Británica y extranjera hace unos 50 años aproximadamente, para cumplir toda la demanda que tenía que publicar, hacían 1 copia cada tres segundos día y noche; 22 copias cada minuto día y noche; 1.369 copias cada hora día y noche; 3.2876 copias cada día del año; si multiplicamos 3.2876 X 365 días del año, sale la cantidad de 11.999.740 ejemplares al año publicado ¡¡TREMENDO VERDAD!! , cabe destacar que para distribuir todo esto por el mundo se repartía 4.583 bultos de 490 toneladas cada uno. Ningún otro libro conocido ni por conocer ha hecho nada que ni si quiera se aproxime a esta circulación
Única en su traducción
La Biblia fue el primer libro que se
tradujo (fue la Septuaginta: traducción del Antiguo Testamento Hebreo al Griego).
La Biblia entera ha sido traducida
en 240 idiomas y dialectos, y entre porciones, libros y texto completos, a más
de 2.400 idiomas y dialectos. Un dato muy ilustrativo la película Jesús en la carátula
dice que la película está disponible hoy en día en 450 idiomas.
 |
| PELÍCULA JESUS BASADA EN EL EVANGELIO DE LUCAS |
0 comments:
Publicar un comentario